##### Actions

Bibliothèque Numerics
Fonctions mathématiques courantes
Virgule flottante environnement
Nombres complexes
Tableaux numériques
La génération de nombres pseudo-aléatoires
Moment de la compilation arithmétique rationnelle (C++11)
Génériques des opérations numériques
Original:
Generic numeric operations
The text has been machine-translated via Google Translate.
You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.
 iota (C++11)
 accumulate
 inner_product
 partial_sum

La génération de nombres pseudo-aléatoires
Les moteurs et les adaptateurs de moteur
Original:
The text has been machine-translated via Google Translate.
You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.
 linear_congruential_engine (C++11)
 mersenne_twister_engine (C++11)
 subtract_with_carry_engine (C++11)
 independent_bits_engine (C++11)
 shuffle_order_engine (C++11)
Générateurs
Original:
Generators
The text has been machine-translated via Google Translate.
You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.
 random_device (C++11)
Les distributions
Original:
Distributions
The text has been machine-translated via Google Translate.
You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.
Distributions uniformes
Original:
Uniform distributions
The text has been machine-translated via Google Translate.
You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.
 uniform_int_distribution (C++11)
 uniform_real_distribution (C++11)
 generate_canonical (C++11)
Distributions de Bernoulli
Original:
Bernoulli distributions
The text has been machine-translated via Google Translate.
You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.
 bernoulli_distribution (C++11)
 binomial_distribution (C++11)
 negative_binomial_distribution (C++11)
 geometric_distribution (C++11)
Distributions de Poisson
Original:
Poisson distributions
The text has been machine-translated via Google Translate.
You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.
 poisson_distribution (C++11)
 exponential_distribution (C++11)
 gamma_distribution (C++11)
 weibull_distribution (C++11)
 extreme_value_distribution (C++11)
Les distributions normales
Original:
Normal distributions
The text has been machine-translated via Google Translate.
You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.
 normal_distribution (C++11)
 lognormal_distribution (C++11)
 chi_squared_distribution (C++11)
 cauchy_distribution (C++11)
 fisher_f_distribution (C++11)
 student_t_distribution (C++11)
Distributions d'échantillonnage
Original:
Sampling distributions
The text has been machine-translated via Google Translate.
You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.
 discrete_distribution (C++11)
 piecewise_constant_distribution (C++11)
 piecewise_linear_distribution (C++11)
Séquences de semences
Original:
Seed Sequences
The text has been machine-translated via Google Translate.
You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.
 seed_seq (C++11)
Bibliothèque C
Original:
C library
The text has been machine-translated via Google Translate.
You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.
 rand
 srand
 RAND_MAX

`std::discard_block_engine`
Les fonctions membres
Original:
Member functions
The text has been machine-translated via Google Translate.
You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.
Génération
Original:
Generation
The text has been machine-translated via Google Translate.
You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.
Caractéristiques
Original:
Characteristics
The text has been machine-translated via Google Translate.
You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.
Tiers fonctions
Original:
Non-member functions
The text has been machine-translated via Google Translate.
You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.
 operator==operator!=
 operator<>

 template< class CharT, class Traits, class ResultType,           class Engine, size_t p, size_t r > std::basic_ostream&     operator<<( std::basic_ostream& ost,                 const discard_block_engine& e ); (1) (depuis C++11) template< class CharT, class Traits, class ResultType,           class Engine, size_t p, size_t r > std::basic_istream&     operator>>( std::basic_istream& ist,                 discard_block_engine& e ); (2) (depuis C++11)
1)
Sérialise l'état interne de l'adaptateur nombre pseudo-aléatoire du moteur comme une séquence de nombres décimaux séparés par un ou plusieurs espaces, et l'insère dans le flux `ost`. Le caractère de remplissage et de mise en page les drapeaux du courant sont ignorés et sans affectation .
Original:
Serializes the internal state of the pseudo-random number engine adaptor as a sequence of decimal numbers separated by one or more spaces, and inserts it to the stream `ost`. The fill character and the formatting flags of the stream are ignored and unaffected.
The text has been machine-translated via Google Translate.
You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.
2)
Restaure l'état interne de l'`e` nombre pseudo-aléatoire moteur de l'adaptateur de la représentation sérialisée, qui a été créé par un appel antérieur à `operator<<` utilisant un flux avec le même lieu imprégné et le `CharT` même `Traits`. Si l'entrée ne peut pas être désérialisé, `e` reste inchangé et s'élève sur `failbit` `ist`
Original:
Restores the internal state of the pseudo-random number engine adaptor `e` from the serialized representation, which was created by an earlier call to `operator<<` using a stream with the same imbued locale and the same `CharT` and `Traits`. If the input cannot be deserialized, `e` is left unchanged and `failbit` is raised on `ist`
The text has been machine-translated via Google Translate.
You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.
Si une représentation textuelle est écrite en utilisant os << x et que la représentation est rétablie dans le même ou un autre objet `y` du même type en utilisant is >> y, puis x==y .
Original:
If a textual representation is written using os << x and that representation is restored into the same or a different object `y` of the same type using is >> y, then x==y.
The text has been machine-translated via Google Translate.
You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.

## Sommaire

1) `ost`
2) `ist`

### [modifier]Exceptions

1)
(Aucun)
Original:
(none)
The text has been machine-translated via Google Translate.
You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.
2)
Peut générer std::ios::failure lors de la mise `failbit`
Original:
May throw std::ios::failure when setting `failbit`
The text has been machine-translated via Google Translate.
You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.